يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية!

 

مرحبًا بكم في موقع كوازار! تصف شروط الاستخدام هذه الشروط والأحكام السارية على وصولك واستخدامك لموقع الويب على موقع كوازار. هذا المستند هو اتفاق ملزم قانونًا بينك كمستخدم (مستخدمين) للمواقع (يشار إليها باسم “أنت” أو “مستخدمك” أو “مستخدم” فيما يلي) وكيان موقع كوازار المدرج في الفقرة 2.1 أدناه (يشار إليه باسم “نحن” ، “لدينا” أو “موقع كوازار” فيما يلي).

 

1. تطبيق وقبول الشروط

1.1 يخضع استخدامك لمواقع وخدمات ومنتجات موقع كوازار (ويشار إليها جميعًا باسم “الخدمات” فيما يلي) للشروط والأحكام الواردة في هذا المستند وكذلك سياسة الخصوصية وسياسة إدراج المنتجات وأي مواد أخرى قواعد وسياسات المواقع التي قد تنشرها موقع كوازار من وقت لآخر. يجب أن تشتمل خدمات الترويج المشار إليها في اتفاقية العضوية المجانية الخاصة بـ موقع كوازار على أعلى تصنيف وقائمة برعاية وأي خدمات أخرى قد يعلن عنها موقع كوازار من وقت لآخر. يشار إلى هذه الوثيقة والقواعد والسياسات الأخرى للمواقع مجتمعة أدناه باسم “الشروط”. من خلال الوصول إلى المواقع أو استخدام الخدمات ، فإنك توافق على قبول الشروط والالتزام بها. يرجى عدم استخدام الخدمات أو المواقع إذا كنت لا تقبل جميع الشروط.
 

1.2 لا يجوز لك استخدام الخدمات ولا يجوز لك قبول الشروط إذا (أ) لم تكن في سن قانوني لتشكيل عقد ملزم مع موقع كوازار ، أو (ب) لا يجوز لك تلقي أي خدمات بموجب قوانين هونغ كونغ أو غيرها من البلدان / المناطق بما في ذلك البلد / المنطقة التي تقيم فيها أو التي تستخدم فيها الخدمات.
 

1.3 يجوز لـ موقع كوازار تعديل أي شروط في أي وقت عن طريق نشر الشروط المعدلة والمعادة صياغتها على المواقع. من خلال الاستمرار في استخدام الخدمات أو المواقع ، فإنك توافق على أن الشروط المعدلة ستنطبق عليك.
 

1.4 إذا نشرت موقع كوازار أو قدمت ترجمة لإصدار اللغة الإنجليزية من الشروط ، فأنت توافق على أن الترجمة مقدمة للراحة فقط وأن إصدار اللغة الإنجليزية سيحكم استخداماتك للخدمات أو المواقع.
 

1.5 قد يُطلب منك إبرام اتفاقية منفصلة ، سواء عبر الإنترنت أو دون اتصال بالإنترنت ، مع موقع كوازار أو الشركة التابعة لنا لأي خدمة (“اتفاقيات إضافية”). في حالة وجود أي تعارض أو عدم تناسق بين الشروط واتفاقية إضافية ، يكون للاتفاقية الإضافية الأسبقية على الشروط فيما يتعلق بتلك الخدمة المعنية فقط.
 

1.6 لا يجوز تعديل الشروط خلاف ذلك إلا كتابةً من قِبل موظف معتمد من موقع كوازار.

 

2. تقديم الخدمات

2.1 الكيان المتعاقد مع موقع كوازار الذي تتعاقد معه هو موقع كوازار Hong Kong Limited إذا كنت عضوًا مسجلاً في المواقع ومسجلاً أو مقيمًا في هونج كونج أو ماكاو. إذا قمت بالتسجيل في ولاية قضائية خارج هونغ كونغ وماكاو والبر الرئيسي للصين ، فأنت تتعاقد مع موقع كوازار Singapore E-Commerce Private Limited (تأسست في سنغافورة مع شركة Reg No. 200720572D). إذا كنت مسجلاً أو مقيمًا في البر الرئيسي للصين ، فأنت تتعاقد مع Hangzhou CycadShop Advertising Co.، Ltd.. حيث قد يتم دعم بعض أو جزء من الخدمات وتوفيرها من قبل الشركات التابعة لـ موقع كوازار ، قد يفوض موقع كوازار بعضًا من الخدمات المقدمة إلى الشركات التابعة لها ، وخاصة موقع كوازار (Europe) Limited التي تم تأسيسها في المملكة المتحدة ، والتي توافق عليها قد تقوم بفاتورتك على جزء من الخدمات.
 

2.2 يجب عليك التسجيل كعضو في المواقع للوصول إلى بعض الخدمات واستخدامها. علاوة على ذلك ، يحتفظ موقع كوازار بالحق ، دون إشعار مسبق ، في تقييد الوصول إلى أو استخدام خدمات معينة (أو أي ميزات داخل الخدمات) على دفع المستخدمين أو وفقًا للشروط الأخرى التي قد يفرضها موقع كوازار وفقًا لتقديرنا.
 

2.3 قد تختلف الخدمات (أو أي ميزات داخل الخدمات) باختلاف المناطق والبلدان. لا يتم منح أي ضمان أو إقرار بأن خدمة أو ميزة أو وظيفة معينة أو نفس نوع ومدى الخدمة أو ميزات ووظائفها ستكون متاحة للمستخدمين. يحق لـ موقع كوازار ، وفقًا لتقديرنا الخاص ، تحديد أو رفض أو إنشاء مستوى مختلف من الوصول إلى واستخدام أي خدمات (أو أي ميزات داخل الخدمات) فيما يتعلق بمستخدمين مختلفين.
 

2.4 قد تقوم موقع كوازار بتشغيل أو تغيير أو ترقية أو فرض شروط على أي خدمات (أو أي ميزات داخل الخدمات) أو تعليقها أو إيقافها دون إشعار مسبق باستثناء ذلك في حالة الخدمة القائمة على الرسوم ، فإن هذه التغييرات لن تؤثر سلبًا بشكل كبير المستخدمين الذين يدفعون في التمتع بهذه الخدمة.
 

2.5 قد يتم توفير بعض الخدمات من خلال الشركات التابعة لـ موقع كوازار نيابة عن موقع كوازار.

 

3. المستخدمين بشكل عام

3.1 كشرط للوصول إلى المواقع أو الخدمات واستخدامها ، فإنك توافق على أنك ستلتزم بجميع القوانين واللوائح السارية عند استخدام المواقع أو الخدمات.

3.2 أنت توافق على استخدام المواقع أو الخدمات فقط لأغراضك الخاصة والداخلية. أنت توافق على (أ) ألا تقوم بنسخ أو إعادة إنتاج أو تنزيل أو إعادة نشر أو بيع أو توزيع أو إعادة بيع أي خدمات أو أي معلومات أو نصوص أو صور أو رسومات أو مقاطع فيديو أو صوت أو أدلة أو ملفات أو قواعد بيانات أو قوائم بيانات ، إلخ. متاح على أو من خلال المواقع (“محتوى الموقع”) ، و (ب) لن تقوم بنسخ أو إعادة إنتاج أو تنزيل أو تجميع أو استخدام أي محتوى للموقع لأغراض تشغيل أعمال تتنافس مع موقع كوازار ، أو خلاف ذلك استغلال محتوى الموقع تجاريًا. يُحظر الاسترجاع المنهجي لمحتوى الموقع من المواقع لإنشاء أو تجميع ، تجميع أو تجميع أو قاعدة بيانات أو دليل ، بشكل مباشر أو غير مباشر (سواء من خلال برامج الروبوت أو العناكب أو الأجهزة التلقائية أو العمليات اليدوية) دون إذن كتابي من موقع كوازار. يحظر استخدام أي محتوى أو مواد على المواقع لأي غرض غير مسموح به صراحةً في الشروط.
 

3.3 يجب عليك قراءة سياسة خصوصية موقع كوازار التي تحكم حماية واستخدام المعلومات الشخصية عن المستخدمين الذين يمتلكون موقع كوازار والشركات التابعة لنا.
 

3.4 قد تسمح موقع كوازار للمستخدمين بالوصول إلى المحتوى أو المنتجات أو الخدمات التي تقدمها أطراف ثالثة من خلال الارتباطات التشعبية (في شكل ارتباط بالكلمة أو الشعارات أو القنوات أو غير ذلك) أو واجهة برمجة التطبيقات أو بطريقة أخرى إلى مواقع الويب الخاصة بتلك الأطراف الثالثة. يتم تحذيرك من قراءة شروط وأحكام مثل هذه المواقع و / أو سياسات الخصوصية قبل استخدام المواقع. أنت تقر بأن موقع كوازار لا تتحكم في مواقع الويب الخاصة بتلك الأطراف الثالثة ، ولا تراقب هذه المواقع ، ولن تكون مسؤولة أو مسؤولة تجاه أي شخص عن هذه المواقع أو أي محتوى أو منتجات أو خدمات متاحة على هذا الموقع. المواقع.
 

3.5 أنت توافق على عدم اتخاذ أي إجراء لتقويض سلامة أنظمة الكمبيوتر أو شبكات موقع كوازار و / أو أي مستخدم آخر ولا للحصول على وصول غير مصرح به إلى أنظمة أو شبكات الكمبيوتر هذه.
 

3.6 أنت توافق على عدم اتخاذ أي إجراء من شأنه تقويض سلامة نظام تعليقات موقع كوازار ، مثل ترك ردود فعل إيجابية لنفسك باستخدام معرفات الأعضاء الثانوية أو من خلال أطراف ثالثة أو من خلال ترك تعليقات سلبية غير مدعومة لمستخدم آخر.
 

3.7 من خلال نشر أو عرض أي معلومات أو محتوى أو مادة (“محتوى المستخدم”) على المواقع أو تقديم أي محتوى مستخدم إلى موقع كوازار أو ممثلنا (ممثلينا) ، وإلى الحد المسموح به بموجب القوانين المعمول بها ، فإنك تمنح حقًا غير قابل للإلغاء ، ترخيص دائم ، في جميع أنحاء العالم ، خالي من حقوق الملكية ، ومرخص من الباطن (من خلال مستويات متعددة) إلى موقع كوازار لعرض ، نقل ، توزيع ، إعادة إنتاج ، نشر ، تكرار ، تكييف ، تعديل ، ترجمة ، ترجمة ، إنشاء أعمال مشتقة ، أو استخدام أي أو محتوى المستخدم بالكامل بأي شكل أو وسائط أو تقنية معروفة الآن أو غير معروفة حاليًا بأي طريقة ولأي غرض قد يكون مفيدًا لتشغيل المواقع ، وتوفير أي خدمات و / أو أعمال المستخدم . أنت تؤكد وتضمن لـ موقع كوازار أن لديك جميع الحقوق والسلطة والسلطة اللازمة لمنح الترخيص أعلاه. لن يتم استخدام المعلومات المحمية بموجب قوانين حماية البيانات والاحتفاظ بها وفقًا لتلك القوانين.

 

4. حسابات الأعضاء

 

4.1 يجب تسجيل المستخدم في المواقع للوصول إلى بعض الخدمات أو استخدامها (يشار إلى المستخدم المسجل أيضًا باسم “العضو” أدناه). باستثناء موافقة موقع كوازار ، يجوز لمستخدم واحد تسجيل حساب عضو واحد فقط على المواقع. قد تقوم موقع كوازار بإلغاء أو إنهاء حساب العضو الخاص بالمستخدم إذا كان لدى موقع كوازار أسباب للشك في أن المستخدم قام بالتسجيل أو التحكم في حسابين أو أكثر من الأعضاء بشكل متزامن. علاوة على ذلك ، قد يرفض موقع كوازار طلب المستخدم للتسجيل لأي سبب.
 

4.2 عند التسجيل على المواقع ، تقوم موقع كوازار بتعيين حساب وإصدار معرف وكلمة مرور للأعضاء (يتم اختيار الأخير من قبل مستخدم مسجل أثناء التسجيل) لكل مستخدم مسجل. قد يكون للحساب حساب بريد إلكتروني على شبكة الإنترنت مع مساحة تخزين محدودة للعضو لإرسال أو تلقي رسائل البريد الإلكتروني.
 

4.3 تعد مجموعة معرف العضو وكلمة المرور فريدة بالنسبة إلى حساب واحد. يتحمل كل عضو وحده مسؤولية الحفاظ على سرية وأمن هوية العضو وكلمة المرور وعن جميع الأنشطة التي تحدث في حسابك. لا يجوز لأي عضو مشاركة أو تعيين أو السماح باستخدام حساب عضو أو معرف أو كلمة مرور من قبل شخص آخر خارج كيان أعمال العضو. يوافق العضو على إبلاغ موقع كوازار على الفور إذا كنت على علم بأي استخدام غير مصرح به لكلمة مرورك أو حسابك أو أي خرق آخر لأمن حسابك.

4.4 يوافق العضو على أن جميع الأنشطة التي تحدث في حسابك (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، نشر أي شركة أو معلومات المنتج ، والنقر لقبول أي اتفاقات أو قواعد إضافية ، والاشتراك في أو إجراء أي مدفوعات عن أي خدمات ، وإرسال رسائل البريد الإلكتروني باستخدام حساب البريد الإلكتروني أو إرسال الرسائل القصيرة) ستعتبر مفوضة من قبل العضو.
 

4.5 يقر العضو بأن مشاركة حسابك مع أشخاص آخرين ، أو السماح لعدة مستخدمين خارج كيان عملك باستخدام حسابك (مجتمعة ، “الاستخدام المتعدد”) ، قد يتسبب في ضرر لا يمكن تعويضه لـ موقع كوازار أو لمستخدمي المواقع الآخرين. يجب على العضو تعويض موقع كوازار والشركات التابعة لنا والمديرين والموظفين والوكلاء والممثلين ضد أي خسارة أو أضرار (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح) التي تكبدتها نتيجة الاستخدام المتعدد لحسابك. يوافق العضو أيضًا على أنه في حالة الاستخدام المتعدد لحسابك أو فشل العضو في الحفاظ على أمان حسابك ، فإن موقع كوازار لن يكون مسؤولاً عن أي خسارة أو أضرار تنشأ عن مثل هذا الانتهاك ويكون له الحق في تعليق أو إنهاء حساب العضو دون مسؤولية تجاه الأعضاء.

 

5. مسؤوليات العضو

 

5.1 يقر كل عضو ويتعهد ويوافق على أنه: (أ) أن لديك كامل الصلاحيات والسلطة لقبول الشروط ومنح الترخيص والترخيص وأداء الالتزامات الواردة أدناه ؛ (ب) تستخدم المواقع والخدمات لأغراض تجارية فقط ؛ و (ج) العنوان الذي تقدمه عند التسجيل هو المكان الرئيسي لعملك التجاري. لأغراض هذا الحكم ، لن يُعتبر أي فرع أو مكتب اتصال كيانًا منفصلاً ويعتبر مكان عملك الرئيسي هو مقر مكتبك الرئيسي.
 

5.2 سيُطلب من العضو تقديم معلومات أو مواد حول كيانك أو عملك أو منتجاتك / خدماتك كجزء من عملية التسجيل على المواقع أو استخدامك لأي خدمة أو حساب عضو. يقر كل عضو ويتعهد ويوافق على أن (أ) هذه المعلومات والمواد سواء تم تقديمها أثناء عملية التسجيل أو بعد ذلك طوال استمرار استخدام المواقع أو الخدمة صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة ، و (ب) ستحتفظ بها وتعديل جميع المعلومات والمواد على الفور لإبقائها صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة.
 

5.3 بعد أن تصبح عضوًا ، فإنك توافق على إدراج معلومات الاتصال الخاصة بك في قاعدة بيانات المشتري الخاصة بنا وتفوض موقع كوازار والشركات التابعة لنا بمشاركة معلومات الاتصال مع مستخدمين آخرين أو استخدام معلوماتك الشخصية بطريقة أخرى وفقًا لسياسة الخصوصية.
 

5.4 يُقر كل عضو ويتعهد ويوافق على أنه (أ) تتحمل وحدك المسؤولية عن الحصول على جميع تراخيص الطرف الثالث الضرورية والأذونات المتعلقة بأي محتوى مستخدم ترسله أو تنشره أو تعرضه ؛ (ب) أي محتوى مستخدم ترسله أو تنشره أو تعرضه لا ينتهك أو ينتهك أيًا من حقوق الطبع والنشر أو براءة الاختراع أو العلامة التجارية أو الاسم التجاري أو الأسرار التجارية أو أي حقوق شخصية أو حقوق ملكية خاصة بأي طرف ثالث (“حقوق الطرف الثالث”) . (ج) لك الحق والصلاحية في بيع أو تداول أو توزيع أو تصدير المنتجات أو الخدمات الموضحة في محتوى المستخدم ، أو بيعها أو تداولها أو توزيعها أو تصديرها أو عرضها أو بيعها أو عرضها أو عرضها لا تخضع حقوق أي طرف ثالث و (د) أنت والشركاء التابعين لك لأي قيود تجارية أو عقوبات أو قيود قانونية أخرى تفرضها أي دولة أو منظمة دولية أو سلطة قضائية.
 

5.5 يُقر كل عضو ويضمن ويوافق على أن محتوى المستخدم الذي ترسله أو تنشره أو تعرضه يجب:
أ) أن تكون صادقة ودقيقة وكاملة وقانونية ؛
ب) لا تكون خاطئة أو مضللة أو خادعة ؛
ج) لا يحتوي على معلومات تشهيرية أو تشهيرية أو تهديدية أو مضايقة أو فاحشة أو مرفوضة أو مسيئة أو صريحة جنسيًا أو ضارة للقاصرين ؛
د) لا يحتوي على معلومات تمييزية أو تعزز التمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو الجنسية أو الإعاقة أو الميل الجنسي أو العمر ؛
هـ) لا ينتهك سياسة إدراج المنتج أو الشروط الأخرى أو أي اتفاقيات إضافية سارية
و) لا تنتهك أي قوانين ولوائح سارية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تلك التي تحكم مراقبة الصادرات أو حماية المستهلك أو المنافسة غير المشروعة أو الإعلانات الكاذبة) أو الترويج لأي أنشطة قد تنتهك أي قوانين ولوائح سارية ؛
ز) لا يحتوي على أي رابط بشكل مباشر أو غير مباشر إلى أي مواقع ويب أخرى تتضمن أي محتوى قد ينتهك الشروط.

5.6 يمثل كل عضو ، ويضمن ، ويوافق على أنه يجب عليك / هي:
أ) الاستمرار في أنشطتك على المواقع وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها ؛
ب) إجراء معاملاتك التجارية مع المستخدمين الآخرين للمواقع بحسن نية ؛
ج) الاستمرار في أنشطتك وفقًا للشروط وأي اتفاقيات إضافية سارية ؛
د) عدم استخدام الخدمات أو المواقع للاحتيال على أي شخص أو كيان (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر بيع العناصر المسروقة ، واستخدام بطاقات الائتمان / الخصم المسروقة) ؛
هـ) عدم انتحال شخصية أي شخص أو كيان ، أو تحريف نفسك أو انتسابك لأي شخص أو كيان ؛
و) عدم الانخراط في الرسائل غير المرغوب فيها أو الخداع ؛
ز) عدم الانخراط في أي أنشطة غير قانونية أخرى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الأنشطة التي تشكل جريمة جنائية أو تنشأ عنها مسؤولية مدنية أو ما إلى ذلك) أو تشجع أو تحرض على أي أنشطة غير قانونية ؛
ح) لا تنطوي على محاولات لنسخ أو إعادة إنتاج أو استغلال أو مصادرة العديد من الدلائل وقواعد البيانات وقوائم الملكية الخاصة بـ موقع كوازار ؛
ط) لا تنطوي على أي فيروسات الكمبيوتر أو غيرها من الأجهزة المدمرة والرموز التي لها تأثير على التلف أو التدخل أو اعتراض أو مصادرة أي برنامج أو نظام أجهزة أو بيانات أو معلومات شخصية ؛
ي) لا تنطوي على أي مخطط لتقويض سلامة البيانات أو الأنظمة أو الشبكات المستخدمة من قبل موقع كوازار و / أو أي مستخدم للمواقع أو الوصول غير المصرح به إلى هذه البيانات أو النظم أو الشبكات ؛
ك) لا ، ومديرك (مديرك) ، ضابطك (ق) ، الطرف / الجهات المسيطرة ، الشركات التابعة والولاية القانونية التي ينظم فيها أي من الأشخاص أو الكيانات السابق ذكرهم أو لديهم عمليات ، ليسوا أشخاصًا أو كيانات خاضعة لأي العقوبات الاقتصادية أو الاحتيالية لأي كيانات حكومية أو دولية أو تنظيمية ؛ و
ل) عدم الانخراط في أي أنشطة من شأنها أن تخلق أي مسؤولية ل موقع كوازار أو الشركات التابعة لنا.

 

5.7 لا يجوز للعضو استخدام الخدمات وحساب العضو للانخراط في أنشطة مماثلة أو مشابهة لأعمال سوق التجارة الإلكترونية في موقع كوازار.
 

5.8 في حالة قيام العضو بتقديم حكم أعمال ، يمثل العضو ويضمن ويوافق على حصولك على جميع الموافقات والموافقات والإعفاءات اللازمة من شركاء عملك وشركائك في (أ) العمل كحكم تجاري خاص بك ؛ (ب) نشر ونشر معلومات الاتصال الخاصة بهم والمعلومات والرسائل المرجعية والتعليقات نيابة عنهم ؛ و (ج) يجوز للأطراف الخارجية الاتصال بمثل هؤلاء الحكام التجاريين لدعم المطالبات أو البيانات التي تدلي بها عنك. أنت تتعهد كذلك وتوافق على أن جميع الرسائل المرجعية والتعليقات صحيحة ودقيقة وأن الأطراف الثالثة قد تتصل بالحكام التجاريين دون الحاجة إلى الحصول على موافقتك.
 

5.9 يوافق العضو على تقديم جميع المعلومات والمواد والموافقة اللازمة ، وتقديم كل المساعدة والتعاون المعقولين اللازمين لتوفير موقع كوازار للخدمات ، وتقييم ما إذا كان العضو قد انتهك الشروط و / أو يتعامل مع أي شكوى ضد العضو. إذا أدى فشل العضو في القيام بذلك إلى تأخير أو تعليق أو إنهاء تقديم أي خدمة ، فلن تكون موقع كوازار ملزمة بتمديد فترة الخدمة ذات الصلة ولن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو أضرار تنشأ عن هذا التأخير ، تعليق أو إنهاء.
 

5.10 يعترف عضو ويوافق على أنه لا يتعين على موقع كوازار مراقبة أو ممارسة أي سيطرة تحريرية من أي نوع على محتوى أي رسالة أو مواد أو معلومات تم إنشاؤها أو الحصول عليها أو الوصول إليها من خلال الخدمات أو المواقع. لا تصادق موقع كوازار على محتويات أي تعليقات أو مواد أو معلومات أخرى يقدمها أي عضو أو تتحقق منها أو تصادق عليها بطريقة أخرى. يتحمل كل عضو وحده مسؤولية محتويات اتصالاته وقد يتحمل المسئولية القانونية أو يتحمل مسؤولية محتوى تعليقاته أو مواد أو معلومات أخرى.
 

5.11Member يقر ويوافق على أنه لا يجوز استخدام الخدمات إلا من قبل الشركات وممثليها للاستخدام التجاري وليس للمستهلكين الأفراد أو للاستخدام الشخصي.
 

5.12 عضو يقر ويوافق على أن كل عضو هو المسؤول الوحيد عن مراقبة القوانين واللوائح المعمول بها في ولاياتها القضائية لضمان امتثال جميع استخدام الموقع والخدمات لنفسه.